メリークリスマス
みなさんはどんなイブをおすごしですか？

第一ホテルも２３日の大雪でホワイトクリスマス
ツリーも雪景色です



ビュッフェ会場もお子様向けのコーナーを開設
フライドポテト・ハンバーグ・エビフライなど
お子様のお好きなものが並んでいます



アイスのコーナーにもかわいい靴の飾りつけで
クリスマスムードまんてんです



ケーキも今日はクリスマスの特別仕様で
とってもおいしそう



ホテルの顔のフロント３人娘も
今日はトナカイの帽子をかぶって
お客様をお出迎えしています



第一ホテルではサンタさんもお出迎え
サンタさんからもらったプレゼントをもってパチリ
楽しい思い出になったでしょうか

みなさん素敵なクリスマスをおすごしください

もうすぐクリスマス☆
当館のМ島支配人がアイスキャンドルを作成しました。
ステンレスのバケツに水を張り
真ん中に缶を入れローソクを立てるスペースを作ります。



拡大するとこんな感じ。。



制作日数３日でこんなきれいなアイスキャンドルができました



支配人自らの点灯式



とても暖かい灯りは
支配人のおもてなしの心をあらわしているようです



ビュッフェ会場ではH部君がなにやら作業中



手作りのクリスマスペイントでした
ちょっと小さくてわからないかもしれませんが
ビュッフェ会場にいらしたときはぜひご覧になってください。

アイスキャンドルもただ今作成中
クリスマスはもうそこまで
おもてなしの心をキャンドルの灯りにこめて・・

スタッフ一同お待ち申し上げております。

ただいま当館では日帰りビュッフェプランを承っております。

十勝１９市町村の旬の食材を
和食・洋食・中華の創作メニューでご提供しています。
クリスマスに・冬休みにご家族でお好きなお料理を
ご自由にたっぷりお召し上がりください




お好み具材をお選びいただいて
ほっかほかでいただく釜飯や



デザートの種類も豊富にございます。
蟹や焼きたてのステーキ、揚げたての天ぷらなど盛りだくさん

お日帰りビュッフェプランは
大人の方はご入浴がついておひとり様５０００円
３歳から小学生の方は９８０円で承ります。

ご入浴のお客様にはタオルの貸し出しもございますので
手ぶらでお越しくださいませ。

混雑時はお断りする場合もございますので
事前にお電話くださいませ

今朝十勝川温泉は今年一番の冷え込みになりました
西高東低冬型の気圧配置で
冬は雪が比較的少なくお天気の日が多い十勝ですが
底冷えは半端じゃありません
そんな出勤途中にパチリ



秋は紅葉が美しかった
豊州亭の紅葉の木も霧氷ですっかり冬化粧



ホテルの前を流れる小川は
温泉水が流れ込んでいるため
夏はザリガニ取りや魚つりの親子ずれの方たちがみえてますが
川の水がほのかに暖かいので
今は鴨たちの憩いの場になっています

鴨も入る「美人の湯」の風景は
十勝川温泉第一ホテルからお楽しみいただけます

昨日　お客様の「傘寿」のお祝いに
８００本のばらのお花が届きました

息子さんから感謝の気持ちを込めてのプレゼントで
お母様はバラのお花に囲まれて記念写真を撮られたようです

プレゼントされた息子さんも素敵ですが
そのように育てられたお母様にも頭の下がる思いでした。

第一ホテルはご家族でお祝いする
「記念日プラン」もございます。
お気軽にお問い合わせくださいませ

今年も第一ホテルも協賛している「平原のルキア」がはじまりました
光のトンネルを抜けるとそこは
たくさんの「あかり」が広がる夢の世界





農業の材料　パオパオを使用した
あたたかくやさしい「あかり」のなかに
白樺の間伐材を使って子どもたちが手作りした
動物たちも展示されています。

今年のシンボルツリーは「帯広」の名前にふさわしい
帯状のイルミネーションをらせん状に巻きつけています

帯広駅北　多目的広場で２月１４日までお楽しみいただけます。
ライトアップは１６時から２４時まで
第一ホテルからはお車で２０分程度です。
夢の世界をお楽しみください